前述のKeyRemap4MacBookについて。

Macに使い慣れたキーボードを接続し使っています。
下記のソフトを見つけるまでに、キーボード配列を変更したりして、妥協しながら使っておりました。

MacでWindowsキーボード配列のダウンロード先はこちら。
USB JIS Keyboard Layout 1.0.1 を使用していたんだけれども、「半角/全角」を日本語入力のOnOffのトグルスイッチをするために、
WinK for OSXを買うのはためらっていました。

キーボードレイアウトを変更せずKeyRemap4MacBookをインストールすれば、解決できるはず。
MacOSX86にチャレンジしている人とかおすすめかも。